zagranitsa.com
Назад

10 улиц Парижа с очень странными названиями

6 5780
Фото: shutterstock

Улицы часто получают название в честь великих ученых, крупных политических деятелей, легендарных событий или выдающихся спортсменов. В Париже порядка 6000 rues, имеющих не совсем стандартные имена. Предлагаем вместе улыбнуться находчивости и креативу людей, благодаря которым на карте столицы существуют улицы Плохих Парней, Кота-рыболова и проспект Жемчужины

1

Улицы Большого и Малого разбоев (Rue de la Grande Truanderie et Rue de la Petite Truanderie)

Где искать: 1-й округ, метро Étienne Marcel

В первом округе, неподалеку от «Чрева Парижа» (он же Центральный рынок) с XII века существует улица с устрашающим названием — Большого Разбоя. Давным-давно в ее домах проживала элита столичного преступного мира — карманники и ширмачи «Двора чудес». К этой же rue примыкает улица Малого Разбоя, на которой проживали бандиты более мелкого масштаба — рядовые воры и попрошайки.

Фото: promenadedunefleur.blogspot.com
2

Улица Воришек (Rue Vide-Gousset)

Где искать: 2-й округ, метро Sentier

Еще одно название-напоминание о бурном прошлом Парижа. В XVII веке эта улочка, длина которой составляет всего 30 метров, была неспокойным островком разбоя, которую правопослушным парижанам следовало обходить десятой дорогой, дабы не потерять всё ценное, что имелось при себе.

Фото: parismyope.blogspot.com
3

Улица Плохих Парней (Rue des Mauvais-Garçons)

Где искать: 4-й округ, метро Hôtel de Ville

«Плохие парни» в XVI и XVII веках разгуливали по многим улочкам Парижа, ведь здесь можно было заполучить драгоценности и прочие ценные вещи беспечных горожан. Их проделки были настолько частыми и громкими, что в честь разбойников Парижа названа не одна столичная улица. В том числе и rue des Mauvais-Garçons в квартале Марэ. Еще одна версия — слишком развязное поведение учеников мясницкого цеха, располагавшегося на этом месте в середине XVI века.

Фото: flickr.com by Marco
4

Улица Маленькой Мартышки (Rue du Petit Musc)

Где искать: 4-й округ, метро Sully-Morland

Неизвестно, откуда произошло название этой улочки. Возможно, от королевского зверинца или от других источников, но забавное словосочетание сохранилось. А еще термин “Musc” используется для обозначения мускуса — известного секрета половых желез животных, часто используемого в парфюмерии.

Фото: sentsmemory.wordpress.com
5

Улица Пеликана (Rue du Pélican)

Где искать: 1-й округ, метро Louvre-Rivoli

Пеликанов в Париже, впрочем, как и мартышек, можно встретить разве что в зоопарке. Да птички здесь, собственно, и ни при чем. В XIV веке улица была густо заселена проститутками и носила название Poil au Con, с годами трансформировавшееся в Pélican.

Фото: unjourdeplusaparis.com
Фото: parisdansmonoeil.com
6

Улица Кота-рыболова (Rue du Chat-qui-Pêche)

Где искать: 5-й округ, метро Saint-Michel

Rue du Chat-qui-Pêche — одна из самых маленьких улочек Парижа (26 м), которая приютилась между набережной Saint-Michel и rue de la Huchette. Названа в честь кота, принадлежавшего канонику и алхимику по совместительству (по крайней мере, так решили его соседи). Занятой хозяин часто бросал питомца на произвол судьбы, и тому приходилось добывать корм самостоятельно — ловить рыбу в Сене. Кота часто видели на набережной: он долго и пристально вглядывался в речную гладь, после чего молниеносным ударом лапы доставал рыбу из воды. А что, в честь умного животного и улицу назвать не жалко, пусть его владельца и подозревали в темных делишках.

Фото: leblogdelavieenrouge.wordpress.com
7

Печная улица (Rue du Four)

Где искать: 6-й округ, метро Mabillon

Давным-давно на улицах французских городов устанавливали печи общего пользования. Согласно средневековым законам, выпекать хлеб жители могли только в этих печах, а часть готового продукта должны были отдавать сеньору (в данном случае это было аббатство Сен-Жермен-де-Пре). Собственно, в честь такой печи и названа rue du Four, так как располагалась она именно в этом месте.

Фото: commons.wikimedia.org
8

Улица Двух Шаров (Rue des Deux Boules)

Где искать: 1-й округ, метро Châtelet

В честь воздушных шаров? В честь мороженого? Название этой улицы служит предметом шуток на протяжении нескольких веков — с 1546 года. На деле всё просто и банально. Работало на улице некое заведение «Гийом Порэ», которое в народе прозвали Deux Boules (почему — очередная тайна, покрытая мраком). Вот в честь его вывески улица и получила свое название, с которым живет до настоящего времени.

Фото: atrylec.com
9

Улица Хороших Детей (Rue des Bons enfants)

Где искать: 1-й округ, рядом с Королевским дворцом

В XIII веке на rue des Bons enfants для 13 детишек, вынужденных попрошайничать, был создан один из колледжей средневековой Сорбонны — школа прилежных детей. Хорошие дети — настоящий подарок судьбы. В честь этого и улицу назвать — благое дело.

Фото: chicandgeek.com
10

Райская улица (Rue de Paradis)

Где искать: 10-й округ, метро Cadet

И завершаем наш сегодняшний разговор на сладкой ноте — Райской улице. Находится она в 10-м округе, в квартале Сен-Дени. До начала XVIII века здесь было много яблоневых садов, принадлежавших женским монастырям. Позже на rue de Paradis располагались торговые лавки, предлагающие изделия из хрусталя, фарфора и фаянса.

Фото: enhancedwiki.altervista.org

Желающих продолжить путешествие по Парижу приглашаем прогуляться по малознакомым местам столицы, но очень красивым — точно останетесь довольны!

НАПЕЧАТАТЬ

Смотрите также:

Комментарии (6)

c
Гость

Улица Petit-Musc не имеет никакого отношения ни к мускусу, ни к мартышкам. В вот к проституткам да. Первое название улицы: Pute-y-Muse - прогуливающаяся проститутка, потом трансформировали для приличия. С уважением, Оксана Ферреро, гид

0
Ответить
2 года назад Ekaterina Baidukova Оксана Ферреро Гид Париж

Оксана, благодарим за уточнение и спасибо, что читаете!

0
Ответить
2 года назад Оксана Ферреро Гид Париж Оксана Ферреро Гид Париж

Причём с большим удовольствием . У вас очень хорошая подборка тем. Так что это вам спасибо!

0
Ответить
c 2 года назад Гость

На rue de Paradis находился "Симпозиум" не безызвестного Хвостенко...

-1
Ответить
c 2 года назад Гость Давид

Две ошибки : метро Mabillon а не "метро Mabilon" и rue du Paradis, не "de" Paradis.

0
Ответить
2 года назад Ekaterina Baidukova Гость Давид

Давид, название станции метро Mabillon подправили. Благодарим за внимательность) А вот с улицей Парадис в статье указано все верно, что подтвердят и карты Гугл, и Википедия: https://fr.wikipedia.org/wiki/Rue_de_Paradis Спасибо, что читаете!)

0
Ответить
Еще 0 ответов комментарии